in fear and trembling

in fear and trembling
со страхом и трепетом

In fear and trembling he sought her out at Demoyte's house... (I. Murdoch, ‘The Sandcaslle’, ch. 12) — Со страхом и трепетом искал он встречи с Нэн в доме Демойта...


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "in fear and trembling" в других словарях:

  • fear\ and\ trembling — • fear and trembling • fear and trepidation n. phr. Great fear. He came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card …   Словарь американских идиом

  • Fear and Trembling — Infobox Book | name = Fear and Trembling title orig = Frygt og Bæven translator = image caption = Cover page of the Penguin Classics edition author = Søren Kierkegaard illustrator = cover artist = country = Denmark language = Danish series =… …   Wikipedia

  • Fear and Trembling (novel) — infobox Book | name = Fear and Trembling title orig = Stupeur et tremblements translator = image caption = author = Amélie Nothomb illustrator = cover artist = country = France language = French series = genre = Novel publisher = release date =… …   Wikipedia

  • Fear and Trembling (film) — Infobox Film name = Stupeur et tremblements director =Alain Corneau producer = writer =Amélie Nothomb Alain Corneau starring =Sylvie Testud Kaori Tsuji Taro Suwa Bison Katayama movie music = distributor = released =2003 runtime =107 min language …   Wikipedia

  • fear and trembling — or[fear and trepidation] {n. phr.} Great fear. * /He came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card./ …   Dictionary of American idioms

  • fear and trembling — or[fear and trepidation] {n. phr.} Great fear. * /He came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card./ …   Dictionary of American idioms

  • in\ fear\ and\ trembling — See: fear and trembling …   Словарь американских идиом

  • in fear and trembling — See: FEAR AND TREMBLING …   Dictionary of American idioms

  • in fear and trembling — See: FEAR AND TREMBLING …   Dictionary of American idioms

  • fear\ and\ trepidation — • fear and trembling • fear and trepidation n. phr. Great fear. He came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card …   Словарь американских идиом

  • Fair, Brown and Trembling — is an Irish fairy tale collected by Jeremiah Curtin in Myths and Folk lore of Ireland [Jeremiah Curtin, Myths and Folk lore of Ireland , [http://www.sacred texts.com/neu/celt/mfli/mfli04.htm Fair, Brown and Trembling ] ] and Joseph Jacobs in his… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»